Details

Dzikie łabędzie - Дикие лебеди (polski - rosyjski)


Dzikie łabędzie - Дикие лебеди (polski - rosyjski)

Dwujęzyczna książka dla dzieci na podstawie baśńi Hansa Christiana Andersena, z materiałami audio i wideo online

von: Ulrich Renz, Agnes Cimkovskaya, Oleg Deev, Marc Robitzky

4,99 €

Verlag: Sefa Verlag
Format: EPUB
Veröffentl.: 16.10.2022
ISBN/EAN: 9783739954721
Sprache: Polnisch
Anzahl Seiten: 28

Dieses eBook enthält ein Wasserzeichen.

Beschreibungen

Klasyczna bajka Andersena, opowiedziana w sposób przyjazny dla dziecka, zilustrowana z miłością. Wydanie dwujęzyczne (polski i rosyjski), z audiobookami i wideo online w języku polskim i rosyjskim oraz szablonami kolorystycznymi do druku.
"Dzikie łabędzie" Hansa Christiana Andersena są nie bez powodu jedną z najczęściej czytanych bajek na świecie. W swojej ponadczasowej formie poruszają temat naszych ludzkich dramatów: strachu, odwagi, miłości, zdrady, rozstań i powrotów.
♫ Posłuchaj historii czytanej przez native speakerów! W książce znajdziesz link, który da Ci darmowy dostęp do audiobooków i filmów w obu językach.
► Kolorowanki! Za pomocą linku można pobrać Ilustracje z książki do kolorowania.
Двуязычная книга для детей (польский – русский), с аудио- и видеоматериалами в режиме онлайн
«Дикие лебеди» Ганса Христиана Андерсана – поистине одна из самых популярных сказок в мире. В неподдающейся времени форме она затрагивает такие близкие человеку темы, как страх, храбрость, любовь, предательство, разлука и воссоединение.
Данное издание – это с любовью иллюстрированная книга, пересказывающая сказку Андерсена в чуткой и удобной для восприятия детьми форме. Она переведена на множество языков и доступна как двуязычное издание во всех возможных языковых комбинациях.
♫ Прослушайте рассказ, прочитанный носителями языка! В книге вы найдете ссылку, которая дает вам свободный доступ к аудиокнигам и видео на обоих языках.
► С картинками для раскраски! В книге есть ссылка, по которой вы можете загрузить все картинки из книги для раскраски.
Hans Christian Andersen urodził się w 1805 r. w duńskim mieście Odense, zmarł w 1875 r. w Kopenhadze. Światową sławę zyskał dzięki swoim baśniom literackim, takim jak "Mała Syrena", "Nowe ubrania cesarza" i "Brzydkie kaczątko". Baśń "Dzikie łabędzie" ukazała się po raz pierwszy w 1838 roku. Został przetłumaczony na ponad sto języków i zaadaptowany na szeroki zakres mediów, w tym: teatr, film i musical.
Ulrich Renz urodził się w 1960 roku w Stuttgarcie (Niemcy). Po studiach literatury francuskiej w Paryżu i medycyny w Lubece, był kierownikiem wydawnictwa naukowego. A obecnie jako autor niezależny, obok literatury fachowej, pisze książki dla dzieci i młodzieży.
Marc Robitzky, urodzony w 1973 roku, studiował w HTK w Hamburgu, i w Academy of Visual Arts we Frankfurcie. Pracuje jako niezależny ilustrator i Designer w Aschaffenburgu (Niemcy).

Diese Produkte könnten Sie auch interessieren:

Nein, mit Fremden geh ich nicht!
Nein, mit Fremden geh ich nicht!
von: Veronica Ferres, Julia Ginsbach
EPUB ebook
5,99 €
Fass mich nicht an!
Fass mich nicht an!
von: Veronica Ferres, Julia Ginsbach
EPUB ebook
10,99 €
Heute fängt die Schule an!
Heute fängt die Schule an!
von: Achim Bröger, Stephanie Stickel
EPUB ebook
9,99 €