La cartilla militar

Max Frisch

LA CARTILLA MILITAR

Traducción de Luis González-Hontoria

las afueras

Título original: Dienstbüchlein

© Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main 1974

All rights reserved by and controlled through Suhrkamp Verlag Berlin

© de esta edición, Editorial Las afueras, 2019

Av. Diagonal, 534, 2º 2ª

08006 Barcelona

www.lasafueras.com

© de la traducción, Luis González-Hontoria, 1984

Ante la imposibilidad de contactar con el traductor de este libro, la editorial pone a su disposición todos los derechos que le son legítimos e inalienables.

ISBN: 978-84-949837-3-3

Diseño de la colección: Hermanos Berenguer

Maquetación: María O’Shea

Imagen de la cubierta: Denis Linine