«Boa noite, Tim! Amanhã continuamos a procurar. Dorme bem agora!»
„Gute Nacht, Tim! Wir suchen morgen weiter. Jetzt schlaf schön!“
Lá fora já está escuro.
Draußen ist es schon dunkel.
O que é que o Tim está a fazer?
Was macht Tim denn da?
Ele sai para o parque infantil.
O que é que ele procura lá?
Er geht raus, zum Spielplatz.
Was sucht er da?
O lobinho!
Sem ele, o Tim não consegue dormir.
Den kleinen Wolf!
Ohne den kann er nicht schlafen.
Quem é que está a chegar?