AUSSERDEM VON PANINI ERHÄLTLICH:
Star Wars: Bewegliches Ziel – Ein Prinzessin Leia-Abenteuer
(Journey to Star Wars: Das Erwachen der Macht)
Cecil Castellucci, Jason Fry – ISBN 978-3-8332-3197-1
Star Wars: Die Waffe eines Jedi – Ein Luke Skywalker-Abenteuer
(Journey to Star Wars: Das Erwachen der Macht)
Jason Fry – ISBN 978-3-8332-3196-4
Star Wars: Im Auftrag der Rebellion – Ein Han Solo & Chewbacca-Abenteuer
(Journey to Star Wars: Das Erwachen der Macht)
Greg Rucka – ISBN 978-3-8332-3195-7
Star Wars: Verlorene Welten
(Journey to Star Wars: Das Erwachen der Macht)
Claudia Gray – ISBN 978-3-8332-3194-0
Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung
Patricia C. Wrede – ISBN 978-3-8332-2450-8
Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger
Patricia C. Wrede – ISBN 978-3-8332-2694-6
Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith
Patricia C. Wrede – ISBN 978-3-8332-2865-0
Star Wars: Eine neue Hoffnung – Drei gegen das Imperium
Alexandra Bracken – ISBN 978-3-8332-3023-3
Star Wars: Das Imperium schlägt zurück – Du willst also ein Jedi werden?
Adam Gidwitz – ISBN 978-3-8332-3024-0
Star Wars: Die Rückkehr der Jedi-Ritter – Hüte dich vor der Dunklen Seite der Macht
Tom Angleberger – ISBN 978-3-8332-3025-7
Star Wars: DARTH VADER – Aufstieg und Fall
Ryder Windham – ISBN 978-3-8332-1655-8
Star Wars: OBI-WAN KENOBI – Leben und Legende
Ryder Windham – ISBN 978-3-8332-1877-4
Star Wars: LUKE SKYWALKER – Eine neue Hoffnung
Ryder Windham – ISBN 978-3-8332-2034-0
Star Wars: DARTH MAUL – Der dunkle Jäger
Ryder Windham – ISBN 978-3-8332-2449-2
Nähere Infos und weitere Bände unter:
www.paninicomics.de
VOR DEM ERWACHEN
Von Greg Rucka
Illustrationen von Phil Noto
Ins Deutsche übertragen
von Marc Winter
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.
Deutsche Ausgabe 2016 Panini Verlags GmbH, Rotebühlstraße 87, 70 178 Stuttgart.
Alle Rechte vorbehalten.
© & TM 2016 LUCASFILM LTD.
Titel der Amerikanischen Originalausgabe: „Star Wars: Before the Awakening” by Greg Rucka, illustrated by Phil Noto.
Geschäftsführer: Hermann Paul
Head of Editorial: Jo Löffler
Head of Marketing: Holger Wiest (email: marketing@panini.de)
Presse & PR: Steffen Volkmer
Übersetzung: Marc Winter
Lektorat: Andreas Kasprzak
Umschlaggestaltung: tab indivisuell, Stuttgart
Satz und E-Book: Greiner & Reichel, Köln
YDSWJR001E
ISBN 978-3-8332-3284-8
Gedruckte Ausgabe:
ISBN 978-3-8332-3258-9
Findet uns im Netz:
www.paninicomics.de
PaniniComicsDE
Inhalt
FINN
REY
POE
Es war einmal vor langer Zeit in einer weit,
weit entfernten Galaxis …
Ein Schatten liegt auf der Galaxis.
Wo einst Hoffnung und Frieden war,
herrscht nun Furcht vor einem aufziehenden Krieg.
Die ERSTE ORDNUNG erhebt sich
und gewinnt an Macht,
und die NEUE REPUBLIK kann ihr vielleicht
nicht standhalten.
Von all den Abermilliarden Wesen in der Galaxis
wird es drei mitten ins Herz dieses
Konflikts hineinziehen.
Alle drei werden sehr bald eine
entscheidende Rolle spielen.
Alle drei werden sie sich der Dunkelheit stellen.
Alle drei streben sie mit aller Kraft dem Licht entgegen.
FN-2187 ist ein STURMTRUPPLER der Ersten Ordnung,
doch der Zweifel nagt an ihm.
Auf Jakku tut eine junge Frau, die sich REY nennt,
alles dafür, ihre lebenswichtige
Abgeschiedenheit zu wahren.
Und im Sternenmeer strebt POE DAMERON danach,
einer Republik zu dienen,
an die er stets fest geglaubt hat,
während finstere Mächte drohen,
seine Entschlossenheit ins Wanken zu bringen.
Dies ist ihre Geschichte in den Tagen,
Wochen und Monaten vor dem
ERWACHEN DER MACHT.
